Qu’est-ce que le hreflang ?
Définition SEO et exemples
Le hreflang est une balise HTML qui indique à Google les versions d'une page dans d'autres langues ou régions, évitant le contenu dupliqué multilingue.
Définition complète : qu’est-ce que le hreflang
Le hreflang (rel="alternate" hreflang="xx") est une balise qui dit à Google : « Ceci est la version roumaine. La version anglaise est à cette URL. La version britannique à une autre. » Il est utilisé pour les sites multilingues ou multirégionaux (ex. site.ro, site.com/en/, site.co.uk). Sans hreflang, Google voit du contenu dupliqué et pénalise. Avec hreflang, Google indexe chaque version séparément et les classe pour les bons lieux/langues. Format : <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://site.com/en/article/" />
Pourquoi Hreflang compte pour le SEO ?
Les sites multilingues sans hreflang sont pénalisés pour contenu dupliqué. Avec un hreflang correct, chaque version se classe séparément et obtient un crédit indépendant.
Source : Google — HreflangQuestions fréquentes sur Hreflang
Termes associés
SEO technique
AvancéLe SEO technique regroupe les optimisations de l'infrastructure du site — crawlabilité, indexation, vitesse, HTTPS et structure des données — pour aider Google.
Contenu dupliqué
IntermédiaireContenu dupliqué = le même contenu (ou très similaire) sur plusieurs URL. Google pénalise les pages au contenu dupliqué interne et externe.
URL canonique
IntermédiaireUne URL canonique est l'attribut rel="canonical" qui indique à Google la « vraie » version d'une page en cas de doublons (ex. avec et sans www).
Core Web Vitals
AvancéLes Core Web Vitals sont 3 métriques techniques de Google — LCP, INP et CLS — qui mesurent l'expérience des pages, facteurs de classement depuis 2021.
Mettez Hreflang en pratique
Découvrez comment appliquer ce concept à votre secteur et votre ville.
